Prevod od "tu půlku" do Srpski

Prevodi:

polovinu

Kako koristiti "tu půlku" u rečenicama:

Madam, strávil jsem tu půlku života.
Madam, ovdje sam proveo pola života.
Jdu do špajzky, uříznu půlku salámu a tu půlku žeru v posteli.
Iseèem pola salame i jedem je u krevetu.
Postavil tu půlku nemocnice a zmizel.
Ne znam šta da kažem, samo si nestao.
Tak co? Požádejte zpátky o tu půlku.
Samo pitaj da ti vrate pola.
Tu půlku, co blábolí nesmysly, nebo tu, co tě opila rohlíkem?
Onu koja bulazni ili onu koja te preveslala kao dete?
Takže ještě budete jíst tu půlku slaniny, která tady leží už 10 minut?
Poješcete tu polovinu slanine koja stoji 10 minuta?
A jednou, až se tvá žena konečně bude chtít rozvést... a vzít ti půlku majetku, tak jí tu půlku s radostí pomůžu vypočítat.
I onda jednog dana kada tvoja žena napokon odluèi... da se razvede i uzme pola od svega što imaš, Biæu pored nje da joj pomognem da sazna koliko je to stvarno.
Hned jak budu moct, tu půlku nájmu ti splatím.
Makse, platiæu moj deo kirije èim pronaðem posao, èoveèe.
Je to výjimečné děvče, stojí víc než za tu půlku, ale zase...
Ona je posebna djevojka, i mislim da vrijedi više od polovice tvog dijela, ali opet...
Nevadilo by, kdybych si vzal tu půlku sendviče z ledničky?
Da li bih mogao da uzmem drugu polovinu sendvièa iz frižidera?
Vím, že jsem říkal, že se nevrátím, ale opravdu bych si chtěl vzít tu půlku sendviče
Znam da sam rekao da se neæu vraæati, ali bih stvarno uzeo polovinu onog sendvièa.
Má to být jen přetavba poloviny města po válce ne tu půlku vyměnit za New York.
Nismo ponovno izgradili pola grada nakon rata da bi ga na kraju zamijenili New Yorkom.
Máme tu půlku oddělení jen kvůli tušení.
Doveli smo pola policije ovde zbog predoseæaja.
Kdybyste vzali dvojnásobek, řekněme 60 kilo, ještě ten den bych tu půlku prodal.
Ako uduplate na 60 kg, mogu pola da prenesem u jednom danu.
Mám tu půlku citronu i med.
Da vidimo. Imam pola limuna i med.
Dutch, máme tu půlku kostela, stihneš to? Jo.
Dutch, ovde je pola crkve, uviðaš li to?
Jasně že jo, jsem tu půlku svýho života.
Ovde sam pola svog prokletog života.
Co takhle dát si tu půlku?
Kako bi bilo jednom, do pola?
Nebo si dáme tu půlku a zarovnáme to na tři.
Ili jednom do pola, da zaokružimo na tri puta.
Pracuji tu půlku svého života a nic takového jsem nikdy neviděl.
Radio sam ovde pola mog života i još nisam video ništa slièno.
0.51188492774963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?